A dedication. To labour, resolution, Hemingway, collectives, our families, our friends, to the Middle East. The Carton’s first Winter issue invites you all to share a meal with us wherever you are in the world. A volume that represents what the past year of being in print has meant for us. Sahtein.